-
1 HTW-Anlage mit zweistufiger Entspannung
установка для варки сусла при высокой температуре с двухступенчатым уменьшением давленияDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > HTW-Anlage mit zweistufiger Entspannung
-
2 color cooking unit
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > color cooking unit
-
3 color cooking unit
-
4 Kochanlage
сущ.1) тех. варочная камера, варочная установка, выпарная установка, стерилизационный аппарат2) пищ. установка для варки -
5 Fischkochanlage
сущ.пищ. установка для варки рыбы, установка для отваривания рыбы -
6 Kocheinrichtung
сущ.пищ. варочная установка, установка для варки -
7 color cooking unit
Пищевая промышленность: установка для варки колера -
8 Glasschmelzanlage
сущ. -
9 Schlichtekochanlage
сущ.текст. установка для варки шлихты -
10 Fischkochanlage
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fischkochanlage
-
11 HTW-Anlage
fустановка для варки сусла при высокой температуре (см. сокращения) -
12 Glasschmelzanlage
(f)установка для варки стеклаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Glasschmelzanlage
-
13 boiler
['bɔɪlə]1) Общая лексика: бак, бак для кипячения, бойлер, кипятильник, котёл паровой, куб, куб для кипячения, курица для варки, овощи для варки, птица для варки, реторта, суповая курица, титан, котёл3) Строительство: водонагреватель, парогенератор, подогреватель сетевой воды, отопительный котёл, комплектная установка парогенератора установки утилизации тепла, котел-утилизатор, парогенератор-рекуператор, теплоутилизационный парогенератор, водогрейный котёл4) Архитектура: кипятильный котел, котел отопления5) Лесоводство: казан, котёл для варки тряпья6) Сленг: неопытный повар, дистиллятор, начинающий повар, паровоз, старый автомобиль, трубка для курения7) Вычислительная техника: шаблон8) Нефть: котельная установка, паровой котёл9) Космонавтика: управляемая ракета10) Холодильная техника: кипятильник-генератор (s абсорбционной холодильной машине)11) Энергетика: HRSG12) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: котельная13) Полимеры: автоклав, бучильный чан, пар овой котёл14) Химическое оружие: котел15) Макаров: овощи, годные для варки, парообразователь, котел (паровой)16) Табуированная лексика: проститутка, физически непривлекательная женщина -
14 steamer
['stiːmə]1) Общая лексика: котёл для варки на пару, пароварка, паровой механизм, пароход, зрельник2) Техника: аппарат для обработки паром, аппарат для перегонки с паром, варочный аппарат, выпарной аппарат, отпарной аппарат, пароварочный аппарат, паровая установка, паровой бланширователь, паровой двигатель, паровой индукторный двигатель, пропариватель, стерилизатор, бланширователь (паровой)3) Строительство: паровая камера4) Автомобильный термин: паропередвижная установка5) Текстиль: запарка, запарной аппарат, запарный чан, запарник (кормов)6) Нефть: аппарат для обработки острым паром7) Машиностроение: отпарной (выпарной) аппарат8) Полимеры: аппарат для обработки водяным паром9) Макаров: кормозапарник, паровой варочный аппарат, паровой стерилизатор, плавильный аппарат с паровым обогревом, протравливатель (семян)10) Табуированная лексика: клиент проститутки -
15 spray
1. жидкость для пульверизации2. распылитель; пульверизатор; распылять, обрызгивать; опылять3. противоотмарочный порошковый распылитель4. противоотмарочное средство5. распылитель порошка для нейтрализации статического электричества6. порошок для нейтрализации статического электричества -
16 fondant
1. n кул. помадная масса; помадная глазурь2. n кул. мягкая карамель, помадка -
17 equipment
@air-conditioning equipment установка для кондиционирования воздуха @fire-fighting equipment противопожарное оборудование @opening-blending-cleaning equipment разрыхлительно-трепальный агрегат @size-cooking equipment оборудование для варки шлихты; клееварочная аппаратура @spooling equipment 1. мотальное оборудование; 2. шпулярник @weaving equipment ткацкое оборудовали @ -
18 equipment
@air-conditioning equipment установка для кондиционирования воздуха @fire-fighting equipment противопожарное оборудование @opening-blending-cleaning equipment разрыхлительно-трепальный агрегат @size-cooking equipment оборудование для варки шлихты; клееварочная аппаратура @spooling equipment 1. мотальное оборудование; 2. шпулярник @weaving equipment ткацкое оборудовали @ -
19 bitumen heater
Строительство: битумоварочная установка, чан для варки битума -
20 Kaffeemaschine
сущ.1) общ. машина для варки кофе, кофемашина, кофеварка2) пищ. (автоматическая) кофеварка, кофеварочная машина, кофеварочная установка
См. также в других словарях:
Варочная установка типа Камюр — Варочная установка типа «Камюр» установка для получения целлюлозы способом непрерывной варки. В настоящий момент является наиболее распространённой установкой по промышленному получению сульфатной целлюлозы. В основе установки … … Википедия
pressure cooking — варка под давлением indirect steam cooking варка глухим паром sausage cooking tank чан для варки колбас indirect stream cooking варка глухим паром cooking on open fire варка на открытом огне color cooking unit установка для варки колера … English-Russian travelling dictionary
Вареное масло — Олифы (от греч. αλειφα мазь, масло) плёнкообразующие вещества (прозрачные жидкости от жёлтого до вишнёвого цвета) на основе растительных масел, подвергнутых термической обработке, либо алкидных смол. Олифы хорошо смачивают дерево и металл.… … Википедия
Варёное масло — Олифы (от греч. αλειφα мазь, масло) плёнкообразующие вещества (прозрачные жидкости от жёлтого до вишнёвого цвета) на основе растительных масел, подвергнутых термической обработке, либо алкидных смол. Олифы хорошо смачивают дерево и металл.… … Википедия
Олифы — (от греч. αλειφα мазь, масло) плёнкообразующие вещества (прозрачные жидкости от жёлтого до вишнёвого цвета) на основе растительных масел, подвергнутых термической обработке, либо алкидных смол. Олифы хорошо смачивают дерево и металл. Применяются… … Википедия
Олихва — Олифы (от греч. αλειφα мазь, масло) плёнкообразующие вещества (прозрачные жидкости от жёлтого до вишнёвого цвета) на основе растительных масел, подвергнутых термической обработке, либо алкидных смол. Олифы хорошо смачивают дерево и металл.… … Википедия
Рисоварка — с открытой крышкой Рисоварка кухонный прибор для приготовления риса. Может иметь функции скороварки, па … Википедия
Олифа — Многие растительные масла (см.), оставаясь на воздухе, под влиянием света и теплоты, густеют, а в тонком слое высыхают, превращаясь в полутвердую массу. Это характерное свойство присуще тем растительным маслам, в состав которых входит жирная… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Столярное дело* — Самою важною отраслью деревообрабатывающей промышленности является С. дело, занимающееся более тонкою и тщательною обработкою дерева, чем оно существенно отличается от плотничного дела (см.). Ручной труд в течение долгого времени являлся… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Столярное дело — Самою важною отраслью деревообрабатывающей промышленности является С. дело, занимающееся более тонкою и тщательною обработкою дерева, чем оно существенно отличается от плотничного дела (см.). Ручной труд в течение долгого времени являлся… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фаянс* — Под названием фаянса в керамике принято обозначать глиняные изделия из белой или цветной массы с пористым (проницаемым жидкостями) черепом, который в изломе представляет шероховатый землистый вид и покрыт всегда глазурью, или поливой. Обширный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
